激战进行了天黑，整个卡林科维奇地区的形势，已经变得对苏军异常不利。☆5集团军右翼的德军，已经成功地楔入了苏军主攻部队的后方，与卡林科维奇的德军形成了夹击之势。
面对如此危急的形势，苏军方面军的电台，集团军的电台，甚至军、师、团等级的电台都在不停地呼叫，一道道命令从指挥部下达到部队，又有一条条战报迅速地传回了指挥部，嘈杂的电波覆盖了整个白俄罗斯的上空。
凌晨两点时，马利宁在和扎哈尔金发生了激烈的争吵。马利宁激动地说：“司令员同志，如今卡林科维奇方向的形势，对我军异常不利，巴托夫的第65集团军随时有被合围的危险，我觉得应该立即将这事向总参谋部报告。”
“不行，参谋长同志。”扎哈尔金固执地说：“我们十几个小时前，还向总参谋部报告，说我们的部队进展顺利，很快就能到达卡林科维奇。可如今却要向上级报告，说我们的部队即将陷入德国人的合围，上级会怎么想？不行，我不同意现在就上报，至少要等局势稳定之后，再酌情上报。”
“向上级隐瞒真实的战场局势，这是一种犯罪行为。”马利宁见扎哈尔金坚持不肯将情况及时地向上级报告，立即态度强硬地阐述自己的观点：“司令员同志，我是方面军参谋长，也是一名老布尔什维克，我觉得我有义务立即将这里的真实情况，向上级进行汇报。如果您还坚持您的意见，那么我将以个人的名义上报，因此所带来的一切后果，由我个人承担。”
军事委员捷列金本来是两不相帮的，此刻听到马利宁用如此斩钉截铁的语气说完这番话，也意识到了问题的严重性，便果断地站在马利宁一边，对他表示了支持：“我同意参谋长的意见，需要立即将这里的真实情况，向总参谋部进行报告。”
见马利宁和捷列金达成了一致意见，扎哈尔金也无法阻拦，只能无奈地说：“好吧，既然你们都认为，应该立即向总参谋部报告这里的情况，那参谋长就去报告吧。”
没过多久，在总参谋部里值班的作战部长什捷缅科，接到了马利宁的电话。听完汇报后，他大吃一惊：“什么，卡林科维奇地区的形势已经变得如此糟糕了吗，要知道在昨天中午，我还接到了巴托夫将军发来的捷报？”
“是的是的，作战部长同志。”马利宁连忙说道：“德军在午后集中了优势兵力，向巴托夫将军的右翼发起了攻击，如今在击溃了右翼部队之后，他们已经成功楔入巴托夫攻击部队的后方，造成了随时可以合围第65集团军的态势。”
什捷缅科在本子上记录完马利宁所说的内容后，接着问：“你们采取了什么样的措施？”
“我除了派遣方面军预备队去增援外，同时还命令左翼的第61集团军也出动部队，去支援巴托夫。”马利宁赶紧向什捷缅科汇报说：“而巴托夫发现右翼出来危险后，也积极地采取了行动，不光命令部队停止继续向敌人发起攻击，还从左翼抽调兵力堵住被德军打开的缺口。”
“你们要尽力挽救卡林科维奇方向的局势，绝对不能让第65集团军陷入德军的合围。”什捷缅科说完这句话之后，停顿了片刻，又补充道：“你们那里的局势，我会立即向斯大林同志汇报的。”
说是立即向斯大林汇报，但什捷缅科放下电话后，却背着手在屋里来回走动，考虑是否真的应该将这样的坏消息报告给斯大林。想了半天，也不得要领，他便拿起桌上的电话，拨通了安东诺夫家里。
安东诺夫被电话铃声从睡梦中吵醒，他拿起话筒贴近耳边，有气无力地问道：“我是安东诺夫，您是哪里？”
“阿列克谢・因诺肯季耶维奇！”什捷缅科叫着安东诺夫的本名和父名，着急地说：“很抱歉在这种时候打扰您的休息，不过我也是没办法。出大事情了！”
什捷缅科的话让安东诺夫整个人变得清醒了，他连忙翻身下床，一边穿衣服一边紧张地问：“谢尔盖・马特维耶维奇，出什么事情了。”等听完什捷缅科的讲述后，他立即语气严肃地说，“知道了，我马上赶过去。”
安东诺夫急匆匆地赶到了总参谋部，看完什捷缅科记录的内容后，没有说什么，而是直接拨通了白俄罗斯方面军司令部的电话，听到接电话的人是马利宁时，他开门见山地问：“马利宁将军，我想问问，你那里的情况怎么样了？”
听到是安东诺夫打来的电话，马利宁立即回答说：“还在激战中，不过战线已经趋于稳定，被合围的危险暂时消除了。”
“你有什么打算吗？”安东诺夫接着问。
“我打算等天亮之后，派空军去轰炸进攻的德军，彻底粉碎他们合围的企图，将巴托夫的部队从危险中解救出来。”说到这里，马利宁有些为难地说：“不过这么一来，我们可能不得不放弃一些已占领的地区。”
安东诺夫忽然想起曾听罗科索夫斯基说过的一句话，便理解地说：“马利宁将军，你们的司令员曾经说过：存地失人，人地皆失；存人失地，人地皆存。只要能保存部队，适当的后退也是有必要的。”
罗科索夫斯基的这句话，马利宁也曾经听过，此刻听到安东诺夫说出来，他心里立即明白，副总参谋长是允许他们在形势不利的情况下，主动放弃一些占领的地区朝后方撤退。
看到安东诺夫结束了和马利宁的通话，什捷缅科连忙问道：“副总参谋长同志，我们现在该怎么办，立即将这事向斯大林同志报告吗？”
安东诺夫想了想，拿起桌上的电话，拨通了克里姆林宫卫队长的电话。听到听筒里有声音传来时，他立即自报身份，并小心地问：“斯大林同志休息了吗？”
卫队长抬手看了看表，随后回答说：“斯大林同志在两个小时前刚刚睡下，副总参谋长同志，您有什么事情吗？”
“发生了紧急的事情，需要立即向斯大林同志报告。”安东诺夫用商量的口吻问卫队长：“您能帮我把他叫醒吗？”
“出了什么事情？”正在卫队长迟疑的时候，他身后忽然传来了一个熟悉的声音。他连忙从沙发上蹦起来，转身面对来人，挺直身体回答说：“斯大林同志，是副总参谋长来的电话，他说有重要的事情，需要立即向您汇报。”
“安东诺夫的电话，”斯大林慢吞吞地走向了卫队长，同时嘴里说道：“如果不是紧急的事情，他是不会在这种时候打电话来的。”
他接过话筒，贴在耳边，问道：“安东诺夫同志，有什么事情吗？”
听到斯大林的声音，安东诺夫连忙态度恭谨地说：“对不起，斯大林同志，将您吵醒了，不过的确发生了紧急的事情。巴托夫的第65集团军在接近卡林科维奇的时候，他的右翼忽然遭到了德军的反击，敌人很快就击溃了巴托夫的右翼，并迂回到主攻部队的后方。”
听说第65集团军那里出了事情，斯大林的心里不禁咯噔一声，心说罗科索夫斯基才离开多长时间，怎么就出了这样的纰漏？他沉默片刻后问道：“现在情况怎么样了？”
“马利宁参谋长已从几个地方调去了增援部队，战斗虽然还在进行，不过第65集团军已暂时摆脱了被合围的危险。”为了防止斯大林不允许巴托夫他们适当地后撤，安东诺夫还谨慎地说：“我们总参谋部经过研究，觉得要想让第65集团军彻底摆脱被德军合围的危险，有必要放弃一些已占领的地区，向后方的部队靠拢。”
对于安东诺夫的这种说法，斯大林未置可否，而是自顾自地说：“这么说，是巴托夫的部队没进行足够的侦察，就轻率地朝德军的防御纵深推进了，结果使我军付出了昂贵的代价。作为一名高级军事指挥人员，他难道不知道受伤的野兽咬人更凶狠吗？他应该懂得在组织战斗时稍有疏忽或轻敌，就有可能付出很大的代价……”
安东诺夫耐心地听完斯大林的话，接着说道：“是的，斯大林同志，您说得很对。我想经过了这次教训，巴托夫将军应该吸取了教训。”
“有鉴于巴托夫的草率行事，结果导致部队遭受了巨大的损失，还丢失了大片的国土。”关于如何处置巴托夫，斯大林也很是犹豫，毕竟巴托夫是自己信任的指挥员，不久前还让他代理过白俄罗斯方面军的司令员，要是处罚得太重，自己的脸面上也有点过不去。在经过深思熟虑后，他缓缓说道：“最高统帅部应该给予严重警告处分……”
听了斯大林对巴托夫的处置意见，安东诺夫心里暗松了一口气，他本来以为出了这么大的事情，斯大林会命人将巴托夫送上军事法庭呢，那样一来，他的前途就全完蛋了。至于给他的严重警告处分，只是走一个形式而已，等他立下了新的战功，这个处分就会被取消。
…………
卡林科维奇方向的战斗，一直没停止，苏德双方为了争夺某个制高点，展开了反复的拉锯战。天刚蒙蒙亮，苏军的轰炸机就出现了作战区域，他们轰炸了德军坦克和步兵集结的地区，为巴托夫的部队减轻了压力。
马利宁在看完所有的战报后，觉得无论是继续进攻卡林科维奇还是留在现有地区，都是不现实的，因此他在进行深思熟虑之后，果断地给巴托夫下达了撤退的命令。
虽然进攻的德军遭到了苏联空军的猛烈轰炸，但他们的战斗力依然强悍，打得巴托夫和增援的方面军预备队有些招架不住。接到马利宁所下达的撤退命令后，巴托夫如释重负地松了一口气，然后通过参谋长格列博夫向部队下达了撤退命令。
第65集团军的部队和方面军预备队，采用交替掩护的方式，一步步地朝东面的列奇察退去。在放弃自己的指挥部时，巴托夫恋恋不舍的看了一眼自己曾工作的地方，咬着后槽牙说：“我还会再回来的。”
“是的，司令员同志，我们还会再回来的。”格列博夫听到越来越近的枪炮声，深怕德军的先头部队会冲过来，连忙催促巴托夫：“敌人的重兵正朝我们这边扑来，阻击部队打得很艰苦，他们可能无法挡住敌人，我们还是快点转移吧。”
在整个卫国战争中，有不少高级指挥员面对危险时，通常都不会及时转移，而是非要留下，等所有的指战员都转移后才离开。但这样做的指挥员，不是牺牲就是被俘了。好在巴托夫不是这样的人，他听到格列博夫说形势危急，连忙跳上了停在路中间的吉普车，吩咐司机：“出发！”
但苏军在有秩序地朝列奇察撤退时，罗科索夫斯基通过自己的途径，知道了巴托夫打败仗的消息，他连忙给马利宁打去了电话，特意向他强调：“马利宁同志，请你提醒各集团军司令员注意，对狡诈的法西斯匪徒一时一刻都不能放松警惕。据我所知，遭到了我们沉重打击的敌人，会及时地调整战术，佯装仓皇撤退来引诱我们的部队，以便在我军追击时从侧翼打击我们。因此我们的各级指挥员务必极其谨慎，随时准备粉碎敌人的任何阴谋诡计。明白了吗？”
“明白了，司令员同志。”虽说罗科索夫斯基如今不是白俄罗斯方面军的司令员，但马利宁听他说完这番话以后，还是用响亮的声音回答说：“我会牢记您的教诲，绝对不再上德国人的圈套。”