这其实也是一个存在于两代人之间的沟通障碍的故事书，单身母亲苔丝.柯尔慢和15岁的女儿安娜对各种事情的意见都不一致，两人总在斗嘴。母亲不理解女儿的高中生活，女儿也不明白做医生的母亲的责任和她的未婚夫。并认为对方在生活中的表现让自己很不满意，觉得如果相同的情况让自己来应付，肯定可以轻松搞定，活得漂漂亮亮，而不像现在这……于是，在某个星期五的时候，她们因为前一天在一家唐人街的餐馆吃了一块神秘饼干，而导致二人灵魂互换，跑进了彼此的身体。最糟糕的是，苔丝第二天要嫁人，成为新娘；女儿要参加一次重要的表演，这两件事情都是彼此生活中的重要一刻……

　　“那后来怎么样了呢？”查尔斯终于主动说话了，原本正关注着苏菲讲述的伊顿夫妇显然是注意到了这一点，脸上都露出惊喜的神色。

　　“后来……”

　　苏菲微微停顿了一下，忽然笑道：“查尔斯，等电影上演之后，你就可以知道了。不过，在这之前，我可以先寄给你一本小说。”

　　众人没想到她会这么回答，愣了一下之后，都笑了起来。

　　“那……书上一定要有你的签名！”查尔斯.伊顿满是希冀的眼神望着她。

　　“那是当然了。”苏菲很肯定地回答。

　　很快到了午餐时间……嗯，事实上，苏菲她们过来的时候已经不早了，倒象是专门冲着饭点儿来的。

　　一名管家模样的老年男子来到伊顿伯爵夫人跟前轻声禀报之后，伯爵夫人向伯爵微微示意，二人起身礼貌而不失热情地邀请三位客人用餐。

　　别墅的餐厅很大，尤其是那条长方形的餐桌。估计同时容纳二十人就餐都没有问题。上面铺的亚麻桌布，即古朴，又典雅，倒是跟书上描述的欧洲贵族生活有几分相像，只是少了几分富丽堂皇。

　　那位管家托了一个很大的银盘走了进来，银盘上还放了一只大的银汤碗。

　　好漂亮！

　　苏菲看着那只银器，不由瞪大了眼睛。

　　银碗镶刻着饰物。碗的底部是一圈树林，繁茂的枝叶盘旋向上围住了碗边。树林内有飞禽走兽――熊、鹿、野猪、野兔、野鸡，大的树枝上甚至还栖息着猫头鹰和松鼠。银碗的盖子像一棵树桩，上面爬满了浓密的葡萄藤。每棵藤上都结着一串串晶莹可爱的熟葡萄。

　　当管家用戴着白手套的手掀开银碗上的盖子时，鱼汤的鲜美气息立即传遍了餐厅，让人食指大动。就在管家为每个人盛汤时候，其他仆人也陆续地走进来，将一只只精美的、装满美食的银餐具摆在了餐桌上。

　　这才叫奢华！

　　低调的奢华。

　　这不仅仅是一席美味的盛宴，也是一场视觉的盛宴，怪不得都崇尚贵族生活。确实是很享受啊！

　　主人们微笑着示意客人们品尝每一道佳肴，虽然苏菲算是今天的主要客人，可作为一个小孩，除非是问到她，否则她的话如果太多，那就比较失礼了。所以大多数的应答是由门德斯来做的。不过，当那只漂亮的核桃蛋糕推出来的时候，苏菲实在是忍不住了惊讶：

　　“夫人。请问今天是谁的生日？”

　　“对不起！”

　　伊顿伯爵夫人倒是有些不好意思，“今天是查尔斯的生日，他最大的愿望就是在生日这天能够得到苏小姐的签名，而且再三叮嘱我不要提前告诉诸位。”

　　其实在传统的英国人面前，这种情况确实是有些失礼。不过伯爵夫人恰到好处的表达了歉意，而且点明这是小寿星的生日愿望。所以苏菲等人也顺水推舟的接受，并表达了良好的生日祝愿。

　　和生日蛋糕一起推迂来的还有苏菲发行的几张唱片，单曲、中英日三种语言的专辑，甚至还有那两部电影的原声唱片，虽然第二部电影她并没有主唱，但那些歌曲都是出自她的手笔。

　　“签名不算礼物。”

　　切完蛋糕之后，苏菲将唱片一一签上自己的名字之后，微笑着说道，“今天我们来的唐突，没有准备什么礼物，幸好还来得及补救。”

　　众人都饶有兴趣的看着她……“我有一首曲子送给今天的寿星，查尔斯.伊顿，祝你年年有今日，岁岁有今朝！”

　　在别墅的客厅一角，有一架非常漂亮的白色钢琴，苏菲一进来就看到了。今天她没有带焦尾琴来，但她在虚拟空间中，也尝过其它乐器，因为她也要学习作曲、填词，所以在钢琴方面的造诣也算是相当深厚了，只是门德斯和芳妮都有些诧异，因为他们从来没有看到过苏菲演奏过钢琴。

　　一名仆人推着轮椅，跟众人一起来到了客厅，苏菲在钢琴前坐下，又调整了一下凳子的高度，重新坐下之后，打开琴盖，十指在琴键上拂过，一串熟悉的音符顿时在客厅中回荡：

　　“祝你生日快乐，祝你生日快乐……”

　　众人的脸上都露出了笑容，不过，在座的人都是对音乐有着相当的了解，他们都知道，苏菲这是在调音，毕竟这架钢琴并非是她经常使用的。而且，一些有名气的钢琴演奏家，随行都是带着专业的调琴师……再不济，也会带着调琴的工具。

　　一曲短暂的生日歌完成之后，苏菲对这架钢琴的音乐非常满意，而且已经颇为熟悉。停下手，向众人微一颔首，示意演奏正式开始。

　　在众人微笑的注视下，苏菲的双手齐动，十指犹如精灵一般的在琴键上跳动，一段段美妙的音符从琴键上流出，犹如淙淙泉水，流淌在每个人的心头。

　　《水边的阿狄丽娜》，这首曲子来源于一个美丽的希腊神话故事……在很久很久以前，有个孤独的塞浦路斯国王，名叫皮格马利翁。他雕塑了一个美丽的少女，每天对着她痴痴地看，最终不可避免地爱上了少女的雕像。他向众神祈祷，期盼着爱情的奇迹。他的真诚和执着感动了爱神阿芙洛狄忒，赐给了雕塑以生命。从此，幸运的国王就和美丽的少女生活在一起，过着幸福的生活。

　　这首曲子的原作者是‘音乐城堡里的魔术师’保罗.塞内维尔为理查德.克莱德曼所做的世界名曲……只不过现在保罗.塞内维尔还没有组建达芬唱片公司，那位钢琴王子也还没有成名，这只世界名曲就便宜苏菲了。

　　乐曲时而高亢，时而低沉；时而婉转，时而悲伤，充分显示出一个人的情绪变化，一个个音符飘荡在大厅中，组成了一个优美的故事，似乎阿狄丽娜在水边撩起的不是水波，而似乎是轻纱，从苏菲指尖触及琴键所传出来的音符，充满了罗曼蒂克式的醉人芳香，客厅中的所有人都被带入到了一个奇妙的音乐世界。

　　此时的众人仿佛置身于另外一个世界，在她们的眼中，那美妙的旋律已经化为一个具现化的世界，在波光粼粼的水边，一个美丽的女孩如同精灵般的舞蹈，她那纤细轻柔的手掌掬起一捧水洒向空中，化为一片朦胧的轻纱……

　　《水边的阿狄丽娜》，不是一首赞美爱情的音乐，而是通过乐曲表达对表达对美好的向往和追求。而在苏菲的表演下，听众们完全被她带入了刻意营造的意境，尤其是查尔斯.伊顿，脸上的神色让人有焕然一新的感觉，完全不似刚开始见到的刚个满面病容的少年。

　　啪……

　　在乐曲结束了好一会儿，众人才从那意境中清醒过来，纷纷鼓掌，尤其是伊顿伯爵夫人，在看到儿子脸上的神色之后，更是心情激荡，难以自持，她起身给了苏菲一个热情的拥抱：“谢谢！苏菲，这是查尔斯得到的最好的礼物，也是我们全家最好的礼物！”

　　不消说，这次拜访对于双方都是非常成功的，在临别的时候，伊顿伯爵夫人在她的耳边轻声说道：“苏菲，音乐节上如果只有一出音乐剧，那未免太单调了……以后，叫我‘莎丽’。”

　　在离开伯爵夫人的别墅后，三个人乘车前往门德斯那位朋友的古堡，苏菲将伊顿伯爵夫人的话复述了一遍，然后有些懵懂的问道：“她是什么意思？”

　　“很简单。伯爵夫人是个骄傲的人，而你真正打动了她，已经被她认可了。如果能够在伦敦夏季逍遥音乐会上来一曲钢琴独奏，对于提高你在这个圈子里的人气一定有很大的帮助。不过，”

　　门德斯看着苏菲的目光有几分古怪：“你到底还有什么本事瞒着我们？”

　　苏菲的小心脏很不争气地剧烈跳动了一下，她脸上立即露出讨好似的笑容：“哪有啊？我只是平时随便弹一弹……真的。”

　　芳妮作出一付无语问苍天的模样：“苏菲，你也太打击人了，随便弹一弹就是这个效果，那你要认真起来呢？”

　　苏菲作出很无辜的表情，惹得另外两个人都笑了起来。