第877章 督军与贵族格格17
“太好了,终于有会英语的,你快帮我翻译一下,车子损坏并不严重,我并不想要赔偿,更不想将事情闹大。”洋夫人听了安暖暖纯正的英式英语,脸上露出喜色来,一把握住安暖暖的胳膊,急切的开口道。
“好,您放心,我这就帮你翻译。”安暖暖抬手拍了拍洋夫的手,然后扭头看向陆夫人。
陆夫人看着突然有个小姑娘挤进来,张口就一阵叽叽咕咕,完全听不懂的鸟语,脸色就更不好看的扭头去看身边的小女儿。
陆怡然看着自己的母亲,神情尴尬的摇了摇头,表示真的听不太懂。
陆夫人看着年约四十左右的样子,或许陆煜铮从军的关系,她的气质高贵之余,更偏向一种冷硬的强势,双眼很有神,并且凌厉,非常有气势。
如果是别人对上陆夫人的眼神,肯定会先避开,但安暖暖也不知道自己怎么了,并不惧怕气势这么强的陆夫人。
“夫人,这位外国友人夫人请我帮她转达,她的车子损坏并不严重,她并不想要赔偿,更不想将事情闹大。”安暖暖目光澄净的看着陆夫人,不急不徐的开口道。
这次的事故,的确是自己这边的责任,陆夫人从来都不是不讲理的人,也不是那种喜欢占便宜的人,主要是因为语言不通,才这样吵起来的,现在知道对方并不想计较,她才知道自己小人之心,人家根本没想过讹她。
“姐姐,是我们错了,怎么能推卸责任,这是我们给那位夫人的赔偿,请姐姐帮忙转交,务必请夫人一定要收下。”陆怡然抢上前一步,将手里一早准备好的钱,交到安暖暖的手里,笑盈盈的开口道。
看着眼前一身洋装,像个洋娃娃一样漂亮可爱的小姑娘,安暖暖露出一抹温和的笑容,点了点头,然后转身看向洋夫人,将手里的钱交到洋夫人的手上道:“夫人,这是这位夫人给您的赔偿,她说了,这次的事情是她们有错在先,理应赔偿,还请夫人务必收下这笔维修费。”
“好,我收下,帮我向对面的夫人转达,非常感谢。”洋夫人见对面的夫人和小姑娘的神情真挚,就将钱收下,又请安暖暖帮忙转达自己的谢意。
安暖暖依言将她的意思转达,然后目送洋夫人开车离开,周围看热闹的人见没什么热闹可看,已经四下散开,安暖暖正打算离开,却被陆怡然一把拉住。
“夫人和xiao jie还有什么事吗?”安暖暖看着拉着自己的小姑娘,叹了口气之后,露出一抹笑容,好脾气的问道。
“姐姐,谢谢你帮了我们,我和我妈想请姐姐喝杯咖啡。”陆怡然眼睛亮晶晶的看着安暖暖,丝毫不掩饰自己对安暖暖的好感。
“都是小事,只是帮忙转达了几句话,两位不必客气,我上班快迟到了,抱歉。”安暖暖只是热心肠的帮了个忙而己,并不是冲着报答来,因此解释清楚后,就拿开陆怡然的手,转身快步离开。
这么个小插曲就这样过去,安暖暖扭脸就忘了。