“好不要脸。”翟舒儿忍不住嘀咕了一句。
声音虽小，邱云儿却听得见，猛地回过头，瞪了她一眼。翟舒儿却有恃无恐，回瞪一眼。面对着侮辱，邱云儿不甘心，很想冲过去打她一顿；可身旁凌厉的目光让她望而却步，因为她知道，在这个男人眼里，自己比不上他心爱的妹妹。回头看着翟天定，邱云儿皱着眉头，声泪俱下：“翟大哥，我都是为了你啊。”
“我知道。”翟天定很是平静。面对女孩讶然的目光，他轻轻地点点头，移开眼眸，如刚才一般，缓声说道，“所以我经常婉转的告诉你，不要再来了。因为你是婉儿的妹妹，所以有些话，我不忍心直接说出，我相信你是个聪明的，应该懂我的意思，没想到你却装疯卖傻。你是客，我不能把你赶出家门；所以你每次过来，我都会躲着你，尽可能不与你接触。本以为时间长了，你就会知难而退，谁成想……”深深地叹了口气，似乎有些无奈。
“我……”邱云儿不知该说什么，她想告诉他，她都懂，她知道他不爱她；可她不想放弃，不是说，女追男隔层纱吗？可为什么两个人之间好像是隔着巍峨大山，自己怎么冲也冲不破？
“好吧，既然暗示，你邱小姐不明白，那我翟天定今天就把话和你说清楚。”翟天定回头，认真地看着她，铿锵有力地说道，“邱云儿小姐，我不喜欢你，不管你跟在我身边有多长时间，我对你都没有感觉。你是婉儿的妹妹，也就是我的妹妹，亲妹妹。所以你不用再在我身上浪费时间的，没用的。”
虽然早就知道，可如今亲耳听见这男人直截了当把话说出，邱云儿一时之间仍旧难以接受，眼睛一闭，向后倒去。
“云儿--”邱夫人眼疾手快，扶住了女儿，轻唤几声，让她靠在身上。抬头看向翟天定，斥责道，“你还是不是人？云儿本就身体不好，你当着这么多人的面，如此拒绝，如此无情，我女儿如何接受得了？”
“邱夫人，我也没办法。曾几何时，我和邱小姐单独说明，明示暗示。邱小姐非要装聋作哑，故作不知，几次三番叨扰与我，我已经忍无可忍。这一次，我怕邱小姐不理解，直接说明，何错之有？”翟天定摊了摊手，故意反问。
“你……”邱夫人虽然愤怒，却理屈词穷，说不出个所以然来。
“难道我说错了吗？”翟天定继续反问，瞥了眼旁边的邱夫人，很是不屑地说道，“既然邱夫人没听清楚，那我就在这里再重复一遍，我不喜欢邱云儿小姐，而且是厌恶邱云儿小姐，非常之厌恶。我翟天定不但不会娶小姐为妻，妾室、婢女，我统统不会要。今日，邱云儿小姐离开翟府，从今以后，和我翟天定再无瓜葛。我翟天定心里除了邱婉儿，再无他人。我这样说，邱夫人应该听清楚了吧。”
再次瞧她一眼，便移开目光，不再去看。
听了这话，苏红禁不住倒吸一口冷气，果然是冷血动物，拒绝的够彻底。这一下，她邱云儿该死心了吧，该明白，即使是死缠烂打，对这男人也毫无效果。不过听到这样的话，苏红心里总觉得怪怪的。哪里怪？一时间也说不清楚。就在此时，翟天定回头，目光射向自己。没来由的心虚使得苏红赶忙低下了头，别看我，与我无关。
好像是不自觉的，翟天定去看苏红，对方躲避着自己的眼神，让他心中一阵惆怅。还没来得及考虑那阵惆怅从何而来，思绪就已经被邱云儿冷冷的声音打断了—
“翟天定，你刚才说，你不肯爱我，不肯娶我，是因为心里只有姐姐一个人，是与不是？”邱云儿突然擦净了眼泪，指着翟天定，厉声质问。
“是。”翟天定斩钉截铁，毫不犹豫。
“那她是怎么回事？”邱云儿的手偏了一个角度，惹得众人齐齐的顺着她手指的方向向前看去。
几秒后，苏红才反应过来，大家目光的方向竟是自己。她下意识地低下头，向后退去，退至翟舒儿的身后，把头压得很低。和我没关系啊，我是来看白戏的。
“笃笃笃--”脚步声响起，悄悄抬头，才发现那邱云儿正怒气冲冲的走向自己。苏红本能地想后退，不管这丫头是不是自己的对手，自己都不能和她发生正面冲突，露出破绽。说时迟那时快，一刹那的功夫，那邱云儿就抓住了自己的胳膊，把自己向后拖。“哎呦。”苏红本能地喊了声，踉跄地跟着她走，并回头呼救，“小姐，公子，救救我。”
翟天定站在原地，抱起胳膊，冷眼旁观。倒是翟舒儿立马冲上去见义勇为：“你干什么呢，放开阿红。”翟舒儿一面抓住苏红的胳膊，把她往外拖，一面直接伸出手，狠狠地给了邱云儿一个巴掌。
就这一巴掌，逼得邱云儿连连后退，好不容易站稳了脚，捂着脸，抬头看着翟舒儿，愤愤道：“你居然敢打我，居然敢打我……”
翟舒儿毫不客气，双手叉腰：“我打你怎么了，打你怎么了？这是我翟府，阿红是我的丫头，就算是犯了错，也容不得你教训；你算哪根葱，还真把自己当成翟府少奶奶了不成？回去照照镜子，好好看看……”正骂得过瘾，只听得“啪”的一声，同样一巴掌打在了自己的脸上。
因为这一巴掌，翟舒儿也愣住了，回过神来，那邱夫人站在自己面前，满目凶光—
“敢欺负我女儿，你活够了？别说是翟府的千金大小姐，就算是公主、皇后，我也……”邱夫人还没来得及把一口气出完，一声脆响，“啪”，一瞬间眼冒金星，脸上火辣辣的疼、耳朵嗡嗡作响，整个人在原地打了个圈，直接向下倒去，头朝下，摔了个嘴啃泥，趴在地上，全身剧痛，好像是死了一般，怎么也站不起来。