“什么？Beautiful？”刘处长的解释非常出乎胡天意外。

　　见“表弟”吃了一惊，刘桧暗暗得意，哼！我堂堂一个大处长，对付你一个狡猾的乡巴佬，还是绰绰有余的！他随即用炫耀的语气问胡天：“表弟懂英语吗？”

　　胡天见刘处长说完Beautiful后，脸上现出洋洋得意，知道这是对方要装逼的节奏。好，既然你要装逼，我就积极配合一下，我倒要看看你这个大处长是怎么把“逼样”变成“Beautiful”的。

　　“哦，英语嘛……基本日常用语我还是会一些的。”

　　刘桧略一怔，什么？这个乡巴佬会英语？不太可能！如果真会英语的话，不太好糊弄他啊。不行！这个乡巴佬太狡猾，我得试一试。

　　“噢？表弟会日常用语？真是想不到啊，那，你说说看，都会那些日常用语呢？”

　　“勾搭毛宁、爷杀、妞。”

　　“什么乱七八糟的？”刘桧没听明白，“你再重复一遍？”

　　“就是勾搭毛宁、爷杀、妞啊，这都是英语日常用语啊，难道刘处长您不懂什么意思吗？”

　　经胡天这么一提醒，刘桧拿手拍下光秃秃的脑门，忽然反应过来：“表弟说的是good morning、yes和no？”

　　“对，就是这么个意思。”胡天一脸认真地说，“不过，你这么说不好记，还是勾搭毛宁、爷杀、妞通俗易懂，容易记得住。”

　　“嘎嘎嘎~~~~”

　　刘桧一仰头，尖声尖气地笑了起来。乡巴佬就是乡巴佬啊，居然把“good morning”说成什么“勾搭毛宁”、把“yes”说成“爷杀”，还有把“no”说成“妞”，亏这小子想得出！

　　看来这小子没上几年学，恐怕不等初中毕业就去打工了，这几个英语单词是他师娘教的。

　　不过，刘桧马上意识到方才突然发笑有些不妥，对方毕竟是秦璇的“表弟”，笑话其“表弟”就等于笑话秦璇，回头这小子对其表姐打小报告，又是一件麻烦事。所以，尽管心里对乡巴佬很鄙视，但表面上决不能显露出来。

　　“哈哈哈！”这次，刘桧的笑声恢复了正常，笑了三声后，他用欣赏的口吻对胡天说，“表弟真是人才呀，可别说，用这种方法记英文单词，印象的确深刻，再复杂的单词都能记得住……”

　　说到这里，他脑子里忽然闪过一丝警惕：这小子不是在装？会不会明明很懂英语却假装一知半解地故意拿什么“勾搭毛宁”来糊弄我呢？

　　再重新打量“表弟”时，刘桧忍不住暗暗摇头，这小子一身破旧运动服，头发乱糟糟的不说，上面还沾些草芥，怎么看，都不像很懂英语的样子。

　　而且，这小子肩上扛一大袋子，说是从老家带来的土特产，估计里面都是些不值钱的破烂玩意。

　　就这种没见过世面的乡巴佬，打死我刘桧也不敢相信他会说英语啊！

　　见刘处长说着说着突然住了嘴，胡天以为对方起了疑心，为彻底打消其疑虑，他用无比“遗憾”的语气说：“就这几个英文单词，还是我刚上初一时学的呢，老家条件差，学校很偏僻，很少有老师愿意去那里教学。说出来不怕您见笑，我的英语还是体育老师教的呢。”

　　尽管胡天在糊弄对方，但，他说的确实是国内教育的一种真实现状，在天高皇帝远的偏远山区学校里，教师很少，一个老师兼任好几门课程教学任务的现象比比皆是。所以，刘桧很容易就相信了其所说。怪不得把“good morning”说成“勾搭毛宁”呢，体育老师教英语，发音能标准到哪里去？

　　“没等初中毕业，我就打工去了。”胡天继续表演，“记得我刚学会几个英语单词后，回家显摆，刚说了句‘爷杀’，就把老爹听糊涂了，等弄明白‘爷杀’是啥意思后，他先是瞪眼对我说娃呀，你千万别当你爷爷面说这个，否则，你爷爷肯定拿棍子揍你，然后，爹紧接着叹口气说，学这鸟语有啥用嘛，能顶饭吃吗，还不如去县城找个活干干赚票子来的实惠些。”

　　“爹的话，我不能不听，但想想，觉得就这么不上学了，总是有些委屈。我去找小时候一起放牛的四娃，把爹不让我上学要我去县城打工的事情说给他听，四娃说，‘爷杀’的确不怎么中听，你还会什么些什么，且说来听听，我说还有一句早晨好，叫‘勾搭毛宁’，四娃听了，连连摇头说，毛宁我知道，人家是歌星，男歌星，你是男的，勾搭他干嘛，要勾搭也要去县城勾搭城里妹子去，四娃举了好几个例子，说村里某某某去县城打工没几年，都一个个勾搭成功，而且有的已经成功上位并做成事实了。我一听就心动了，于是，我就半路辍学了……”

　　“哈哈哈……”刘桧忍不住再次笑了起来，为了勾搭城里妹子而辍学，头一次听说呀！

　　胡天方才的话没毛病，在偏远落后山区，确实许多农村孩子上学上满初中或不等初中毕业，就去打工了，他说的这些话不由刘桧不信。唯一失误之处，是不该说“上位”这个词，因为这个词很时髦，流行没几年，乡巴佬嘴里是不会说出这种名词的。不过，刘桧对这个细节并没在意，听到勾搭城里妹子这几个词语时，他突然有些兴奋，思绪回到了自己年轻时的青葱岁月，一个男人，年轻时，谁没有过勾搭漂亮妹子的经历呢。

　　听到刘桧“哈哈哈”这么一笑，胡天顿时放心了，这种笑声很正常，不像方才“嘎嘎嘎”，那种公鸭嗓子般的笑声很阴险，很奸，让人听起来感觉很不舒服。

　　“原来，刘处长冲我表姐后背说的那个词是英语，表示美丽的意思啊！”胡天回到最初的话题，故意很不好意思地摸下脑袋，嘿嘿道，“发音听上去，跟‘逼样’差不多，我还以为你在背后骂我表姐呢。”

　　“怎么会骂你表姐呢，”见胡天又提逼样这次词，刘桧有些心虚，赶忙道，“可别再瞎说了啊，你表姐人年轻，长的又美，望着她离去的背影，我情不自禁赞叹而已，表弟你千万别想歪了。”

　　说到“背影”这个词时，他有意加重语气，旨在纠正胡天话里的那个“后背”，其心中不屑道：到底是乡巴佬，是背影好不好，后背？后背个头啊。

　　“跟着刘处长真是长知识啊！”胡天边感慨，边求知欲很强地说，“让我再复习一下您刚刚教过的这个单词，‘丢了他――不太好”……我去，这词怎么听上去这么别捏呀！”

　　刘桧哭笑不得，刚要给予纠正，是“Beautiful”不是什么“丢了他――不太好”，可一想，体育老师教出来的学生，再怎么纠正，其发音也不会准的。还是算了，他愿‘丢了他不太好”，就“丢了他不太好”，只要不再说“逼样”就行了！