霍姆斯医生的药剂是管用的，当天晚上，李默梵就退了烧。＝，他基本上痊愈了。他恢复了下楼到餐厅吃饭的习惯。当他在楼下时就用英语说话，以便莱丝丽能听懂，在二楼的时候则和亚兰蒂尔单独讲中文。
“我真有点感动了，”当他头一次在餐桌上用英语向莱丝丽道谢，并说她烤的鳕鱼很美味时，莱丝丽说道，“格恩为你花费的心血是值得的。”她在少年光洁的额头上吻了一下。
亚兰蒂尔笑而不语。李说话了，但他可以算得上沉默寡言，在自己面前常常流露出茫然和惶恐，就像欠了他无数，下辈子也还不清了，又不能飞天遁地，还得天天和债主见面，想想这滋味是不好受。他和他的病人之间仍然面临交流和沟通的问题。而其他的心理因素和外部环境也都不能忽视。可他总算健康多了，就像莱丝丽说的，真让人感动。
恢复意识还有一个好处，亚兰蒂尔发现李的平衡感有显著的进步，他快要可以不用拐杖的走路了，姿势还略略不自然，但看上去已经协调多了。
“看来我的拐杖就要失宠了。”亚兰蒂尔说，心里当然并不遗憾。
“我会一直很喜欢它。还有小p，”李说，抱起了小折耳猫，“它怎么这么可爱。”
亚兰蒂尔欣赏着他逗弄猫咪的样子，李不知道可爱这个词现在也适用于他自己。当被雷电劈坏的树根吸饱了雨水，再次在阳光下抽出嫩芽的时候，它无疑是可爱的。但他没时间高兴，房子外面全是虎视眈眈的盖世太保。
“书房的英文小说你可能爱看，还有一些彩笔可以画画或者写手札，喝下午茶的时候，我拿给你。”他对李说。
李默梵弯腰把小p放在沙发上，慢慢直起身体，他的眼睛里有一抹黯然的沉郁。“好的，亚兰。”他说，“我们一起喝下午茶。”仿佛那不是消闲，而是一种仪式，即将初次举行一样。
下午，时钟敲响三点，他们来到书房，李坐到沙发上说：“亚兰，你坐到那里行吗？”他指的是离他最远的一张椅子，明显要拉开两个人的距离。
亚兰蒂尔坐了过去，他们安静地喝着加奶的红茶，吃烤成胖胖的鸽子形状的小蛋糕。
“你的蛋糕是巧克力馅的。”李说，“林雅每次都买圆型的，里面是红豆沙馅。”他略微低垂下头，看着细瓷的茶杯和碟子，从亚兰蒂尔的角度只能看到长长的睫毛在微微翕动。
“莱丝丽爱吃巧克力，下次我会告诉她，我们吃豆沙的。”亚兰蒂尔说，他心里有些恻然和酸楚。
“不用了，”李摇摇头，“你的口味要比她甜一些，你会更喜欢巧克力的。我只是想起最后一次和她喝茶的情景。她说要带我逃走，我不知为什么变得安心，是我害了她。”
“那不是你的错。”亚兰蒂尔说，想让他不要过深地去想这件事，“她做不到眼睁睁地看你落入虎口。”
李在沙发上瑟缩了一下：“她也总是说同样的话，说不是我的错，我曾经想得多天真，觉得林雅会救我，承担我的命运，亚兰，我的天真和无知是一种罪孽。”
亚兰蒂尔很想去揉揉他的头发，但隔着桌子没法够到，而李默梵的痛楚比他想到的还要深。“你一个人承担不了，那时你太小了，现在也一样。”他柔声说，“你做了所有能做的事。再加点牛奶吧。”往事历历，使人黯然神伤。他哄着李再喝一口茶，以免过于沉浸在回忆中。
李默梵注视着茶杯上氤氩升起的热气，低声说道：“约定逃离的那天早上，林医生说，我们要提早一点出发。八点的时候，姓魏的女孩带来了护照。九点钟，我就坐上了林医生的汽车要到机场去。上路的时候我很开心，但林雅很严肃，她说我们改飞日内瓦。如果机场有人问起，她会说我是她的孩子，我们去瑞士旅游。”
“我们开了三十分钟，离机场还有一段距离时，岔路上冲上来一辆车，狠狠地撞击我们的车尾，我被掀到座位下面。等我刚爬起来，车子就剧烈的颠簸抖动，林医生把我扶住，对我说，车子有一个轮胎被子弹击中了，只能慢点开，但是别慌也别怕，晚些到机场也不要紧的，她还在尽力安慰我。”李默梵说道，他像是使出了所有的力量要说下去，并且不敢抬头看亚兰蒂尔。
“后面的车离我们很近，我看见了克莱娜。她坐在副座上，手里拿着枪，开车的是一个陌生的男人，也持枪，后座好像还躺了人，后来我才知道是诺尔顿。”
“我想是克莱娜带人到医院去找诺尔顿，发现他出了岔子，而你已经离开，他们就在去机场的沿途拦截你们。”亚兰蒂尔说道。
“他们可以通知警察，或者给机场打电话，但他们却宁可亲自追击，他们有私心。克莱娜狗急跳墙，已经疯了。”李默梵说，提起克莱娜，他脸上有种厌恶，“那两个人向我们射击，林雅还击了，她打开车窗，开了两枪，击中了开车的特务，还有他们车子的轮胎，但是她同时被射中了，我没看清是谁开的枪，伤在胸口。她动不了了，血染红了衣服，我想扶她起来，想帮她止血，但是不管做什么都没用。”
亚兰蒂尔看到少年用手紧紧地抓住了沙发的扶手，用力得指甲泛白了。随着他的叙述，就像时光倒退回了1931年的那一天。林雅的血才刚刚流出来，还能来得及去处理，把她挽留在这个世间。
“后来呢，后来怎样？”亚兰蒂尔问道，“不要紧，慢慢说。”
“后来，”李抬起眼睛，他的眼神又变得有些空洞遥远，但仍然在讲，“林雅的两枪很准，那个开车的人不动了，趴在方向盘上。他们的车子本来想加速冲过来，一下子失去了平衡，整个打横撞上路基，克莱娜打开车门跳出来，接着他们的车就冲进了路旁的沟里，整个翻过来，立刻烧了起来。林雅这时把她的皮夹塞给我，她说，里面有我的护照和钱，我得自己去机场了，到苏黎世去，克罗采会把我接走，就安全了。她最后看着我说，不要哭，要坚强。”
“她还说了其他的话吗？”亚兰蒂尔轻轻问道。
“她说，亚兰。后面没有了，再没有了。”李默梵的两只手不知何时紧紧绞在一起，室内陷入了寂静。亚兰蒂尔微微低下了头，不想让李看到他此刻的表情，他内心有撕扯般的凄凉，但同时又得到轻微的慰藉。他神思漂移了一会儿，想起他们还在谈话，李的脸色很苍白，像即将被宣判死刑的犯人一样伤心无助，是的，这个孩子需要安慰，极度需要。
他走到沙发前，坐到他的身边，感到对方的身体在细细地颤抖，如同一只刚出壳的小鸟，急切地寻找温暖羽翼的庇护。
“过了一会儿，”李继续说下去，“我拿了皮夹，握着林雅的手，她手里有枪，那时克莱娜走到了车前，命令我下车，跟着她走。我看到她在笑，得意又疯狂，她相信我怕她，她虐待过我那么久，我听到她的声音都会发抖，她经常那么得意傲慢地笑。”
“但她不了解的是我有多恨她，我脑子里根本什么都没想，手和脚就自己动作了。我把皮夹放在林雅身边，拿过她的枪，就下了车。克莱娜还在笑，她没有看见我的动作，我朝她举起枪，连续地扣动扳机，直到所有的子弹都打完。她倒下去了，手里还拿着她的枪，她的笑容来不及收回去就固定在脸上了，目光变成了不能置信，她再也不能伤害任何人了。”
“有人看到你开枪吗？”亚兰蒂尔问。
“不，亚兰，我想没有，当时下着雨，那段路上汽车很少，而一切发生的太快了。”李默梵说。他稍微好些，因为感到了身侧亚兰蒂尔的体温，他没有厌弃他。
“接下来你做了什么，去机场了吗？”亚兰蒂尔问他，尽管明知他没逃出来。
“我把空枪扔进了路边的灌木丛，然后回到车里，坐在林雅身边。我想走的，拿起皮夹，到机场去，瑞士。可是她在变冷，那么温暖的人在变冷，我不能移动。”李慢慢地说，他竭力想平静一点，但禁不住又在发抖。
“你就一直坐在车里，陪着她，直到有人来，是这样吗？”亚兰蒂尔摸了摸他的头，感到少年朝他又靠近了些，像是要得到更多支持的力量。他又轻声问道，“那时你在想什么，还记得吗？”
李默梵沉默了一会儿：“我什么也没想，”他最终说，“脑子不转了，只觉得刚发生的事不该是真的，只是个梦。”
“你不是什么都没想，是崩溃了。”亚兰蒂尔叹了口气，“你还是个病人，幸好你之前接受了催眠治疗，不然可能会引发更重的精神病症。”他看到李开始无意识地纠扯沙发的绒面，思索着谈话是否该停下来，话题太沉重了。
“你的记忆力比我想得好很多，”他说，“多年前的事情，记得这么清楚。”
“都刻在脑子里了，我根本忘不了，”李说，“我想除非再接受催眠去忘记。那太有效了，我现在还回忆不起来钥匙的事，还有密码。”
“我本来想过几天才问你这件事。”亚兰蒂尔说，想到自己此刻在李面前应该是医生，而不是受害者家属，“但既然提到了，告诉我，关于宝藏，你想起了多少？不要说审问你的人提到的内容，只说你自然想起来的部分。”
“很少，”李默梵说，他认真地想了一会儿，“我只模模糊糊记得，我的母亲傅蓝在德国的王宫里听说了什么，别的全都是他们说的，他们向我要密码，有很多次，我想说了算了，只要刑罚和拷打能停止，只要不用无止境地待在黑暗里，听不到也看不见任何东西，可我就是想不起来。”他又垂下了头，坦白自己的软弱和投降让他感到非常羞愧，但他不想在亚兰蒂尔面前隐瞒，这个人具有不同的意义，有资格知道所有的事。
“不，你不想说出来，一点也不想。”他听到亚兰蒂尔说。他侧过头去，看到说话的人露出肯定的神情：“我的母亲为你的记忆上了锁，但催眠的效果会随着时间而减弱，如果什么事都没发生，你会在五到十年里逐步恢复记忆。”
“现在刚过了五年多。”李默梵干巴巴地说，“那可是林雅的催眠，她一定是个高手，而我想单方面违背我的誓言，背叛她的催眠，我很差劲。”如果不是心中依旧戚然，亚兰蒂尔觉得自己很可能笑出来。
“错了，我来为你解释一下。”他把潜意识的原理说给李听，而后说道，“催眠是林雅在直接与你的潜意识对话，而你接受了她的意思，忘却成立了。但潜意识是你自己的，永远是守护你的忠诚卫士，如果你真的想要配合情报机关的要求，好换取舒适的待遇，就会在受到逼迫时回想起他们要的东西，而你没有。你做的恰恰相反，他们越是折磨，你就越拒绝理睬，他们想强行让你屈服，你宁可崩溃也绝不妥协，就是不让自己想起来，这才是你真正的选择。你从未背叛过，所以这是精神与意志的角斗，他们输了。”他的声音和目光都带着温柔的赞赏，“你做得比我能想到的好很多很多，别再责备自己了，你该受到嘉奖的。”
“竟然能这么看待，”李小声嘀咕道，他觉得好像被安抚了，内心浮起了平和的幸福感，“事实上如果没有你，我会成为不折不扣的疯子。”
“我初次见到你时，你介于失语症和孤独症之间，发展下去很危险。”亚兰蒂尔揉了揉他的头发，说道：“简直成了城堡里的睡美人，等待着被拯救。好了，吃完这块蛋糕，再去练一会儿走路。”
李默梵怔了一下，明白下午茶结束了，赶紧去吃喝，听话快成为他的本能。
亚兰蒂尔看到他吃着蛋糕，腮帮鼓鼓的摸样，突然问道：“你最喜欢的蛋糕馅是哪种，豆沙还是巧克力？”
李默梵想了想：“我喜欢奶油的。”他有点不确定地说。
亚兰蒂尔笑了：“好吧，这周我们买些奶油蛋糕。”
五分钟后，他们一起下楼去，李默梵走在前面，他心里的负罪感解脱了一些，期待着奶油蛋糕。看来他又可以开始生活了，但是他还有权利和可能去期待吗？他不敢问亚兰蒂尔目前他们的处境，那无疑比当年伦敦的精神病院要险峻很多倍。他们在德国，敌人的大本营里。奶油蛋糕是可以买到的，亚兰蒂尔会拿给他，那么其他呢？比如自由，要怎么才能获得，他根本不敢想象再一次的失去，光是触及到可能性的边缘就恐惧得快要窒息。如果命运再次玩弄他，他会选择死亡，再也不管什么责任，或者钥匙，反正全忘了。
于此同时，帝国保安总属特勤三处的处长费里安中校正在承受他的顶头上司，也就是署长诺科特洛夫的斥责，这位上校的怒气来源于党卫军最高领导希姆莱的施压，因为特勤三处在对亚兰蒂尔的调查中一直没捞到什么有价值的信息。
“他是雅利安人，格恩家族的长子，毕业于伦敦大学，在美国工作五年，有过很多成功的心理学临床经验，催眠能力评价极高。因为师长的推荐和对德国的感情，选择应军部的邀请来工作。没有女友，即使有也都在美国，亲密的家人都到了瑞典。我们还没发现他有什么问题，他显然是忠于党 国的。”费里安中校说，“我们只能把他看作是一位年轻的专家，打扰或影响他正在进行的任务会招来陆军的抗议，而那是很有分量的。”他实在很想结束这场调查，上层关注一个规矩的医生做什么，如此耗费人力物力。
“您不觉得他的履历挑不出毛病吗？”诺科特洛夫上校说，“而根据我们的经验，毫无破绽的人是不存在的，中校，您要更详细的调查。另外，设法弄清楚他在别墅里的工作状况，我知道那里有陆军的守卫，但难道他就毫无对外联络吗？我不想再费唇舌，您可以随时向我通报进展。”他自己也得向上汇报，他希望在下周前能找出点什么。从希姆莱的态度看，不可能敷衍了事。
费里安少校回到他的办公室，召来两名下属：“他的女佣每周打电话，你们查证了她是打到瑞典的家里，但这是不够的，你们要想办法听到她在说什么，她一定会提到别墅里在做什么。”
两名中尉互相看了看，其中一个人说：“她总是变换打电话的地点，有时在邮局，有时到火车站，有时去报馆借电话，使用的线路都不同，我们的人无法事先安排好监听。”
“给我盯住其中一处或者两处。”费里安中校怒冲冲地说，“她打电话的时间还算容易确定，周五的上午监听邮局和火车站的长途电话，那该是做得到的吧。我们只好碰碰运气。”
他思忖了一会儿，又说道：“我看到报告上说，他是在瑞典长大的，去年九月才到柏林。他在德国有没有认识的人，比如少年时代的朋友或同学，如果有，他们或许能说出点儿什么。总之，一切可能的线索，赶紧去查。”两名中尉立正敬礼，皮鞋的后跟嗑碰在一起，发出响亮的碰撞声，随即退了出去。
费里安中校来回踱步，吸着香烟，吞云吐雾。陆军了解的内情肯定比他们多，像亚兰蒂尔在医院时的言谈表现，他定时提交的工作报告，还有他的电话内容。而秘密警察就只能偷偷去搜他的公寓，结果并无发现。他们要是能从陆军那里获得情报就好了。但他要做的仅限于奉令行事。这个层面不劳他操心，上级们或许早想到了。
他看了看日历，今天是星期一，但愿等到星期五，他们的监听能用上。